Toni Morrison Gallery en Princeton marca el 30 aniversario del ganador del Premio Nobel: NPR

Toni Morrison sigue siendo la única mujer negra en ganar el Premio Nobel de Literatura. Se llevó a cabo una exposición en la Universidad de Princeton, donde Morrison era profesora, para celebrar el 30 aniversario de su victoria. Morrison se muestra arriba en París en noviembre de 2010.

Frank Fife/AFP vía Getty Images

Ocultar título

Cambiar título

Frank Fife/AFP vía Getty Images

Toni Morrison sigue siendo la única mujer negra en ganar el Premio Nobel de Literatura. Se llevó a cabo una exposición en la Universidad de Princeton, donde Morrison era profesora, para celebrar el 30 aniversario de su victoria. Morrison se muestra arriba en París en noviembre de 2010.

Frank Fife/AFP vía Getty Images

Entra Toni Morrison: Sitios de la memoriaes una nueva exhibición comisariada de los archivos del difunto autor en la Universidad de Princeton, y es una experiencia emocional para cualquiera que ame la literatura. Se muestran docenas de páginas, la mayoría de ellas empapadas y marrones por quemarse.

“Estas son las piezas humeantes del incendio de la casa”, explica la curadora del museo Autumn Womack. “Quería que los visitantes pensaran en el archivo como algo frágil pero también permanente”.

Página manuscrita manuscrita de ojo azul Documentos de Toni Morrison, Colecciones especiales, Biblioteca de la Universidad de Princeton.

Estudio de fotografía digital en la Biblioteca de la Universidad de Princeton

Ocultar título

Cambiar título

Estudio de fotografía digital en la Biblioteca de la Universidad de Princeton

Página manuscrita manuscrita de ojo azul Documentos de Toni Morrison, Colecciones especiales, Biblioteca de la Universidad de Princeton.

Estudio de fotografía digital en la Biblioteca de la Universidad de Princeton

La casa de Morrison se incendió accidentalmente en 1993, el mismo año en que ganó el Premio Nobel de Literatura. El trabajo de Morrison fue rescatado por un equipo de archivistas. Envuelven cada página sobreviviente en Mylar. Esta exposición incluye memorias, grabaciones inéditas y borradores de novelas como Sola, Cantares de Salomón Y amableasí como cartas y listas que datan de cuando la autora era una niña en Lorraine, Ohio, llamada Chloe Ardelia Wofford.

“Hay material en el que puedes verla jugando con su nombre”, señala Womack. “Están Chloe Wofford, Tony Wofford, y luego tenemos a Toni Morrison”.

cielo esquema visual. Documentos de Toni Morrison, Colecciones especiales, Biblioteca de la Universidad de Princeton

Estudio de fotografía digital en la Biblioteca de la Universidad de Princeton

Ocultar título

Cambiar título

Estudio de fotografía digital en la Biblioteca de la Universidad de Princeton

cielo esquema visual. Documentos de Toni Morrison, Colecciones especiales, Biblioteca de la Universidad de Princeton

Estudio de fotografía digital en la Biblioteca de la Universidad de Princeton

Toni Morrison sigue siendo la única mujer negra en ganar el Premio Nobel de Literatura. La exposición conmemora el 30 aniversario^y recuerdo de este logro. Cuando Morrison fue contratada en Princeton, en 1989, era solo la segunda mujer negra en la facultad en la historia de la universidad. (El primero, Neil Painter, solo había sido contratado el año anterior). Ahora, Autumn Womack, también profesora de literatura y estudios afroamericanos de la Universidad de Princeton, trabaja en Morrison Hall, un edificio que lleva su nombre.

“Hay más de 400 cajas de material”, dice Womack sobre los archivos de Morrison. “Realmente creo que los archivos y las colecciones siempre cuentan historias nuevas. El día antes de la apertura de la muestra, todavía estaba agregando y quitando cosas, para deleite de los archivistas”.

Morrison se graduó de la Universidad de Howard en 1953, obtuvo una maestría de la Universidad de Cornell y luego trabajó como editor para una compañía de libros de texto antes de pasar al departamento de ficción en Random House. Fue la primera mujer negra en ocupar el puesto de editora en jefe allí. Influyó en las carreras literarias de activistas como Angela Davis, Huey Newton y el escritor Tony Cady Bambara. (Se firmaron cartas entre ellos con las palabras “Tuyo en el trabajo”).

En marzo, los investigadores de la vida y carrera de Toni Morrison se reunieron en Princeton para una conferencia relacionada con la exhibición, coorganizada por Womack y Kinohi Nishikawa. Entre los tesoros del archivo, dice, hay documentos que rastrean la disputa creativa entre Morrison y el famoso director de ópera Peter Sellars por una obra de William Shakespeare. Otelo. Lo encontró irrelevante. En una reprimenda, Morrison escribió una ópera basada en la obra. Los vendedores terminaron de enrutar.

“fue llamado DesdémonaNotas de Nishikawa. Pero para cuando aparezcas, no pienses en ello como una adaptación. Otelo. Ella es su propia cosa, con su propia voz y voz de canto. “

Una de las revelaciones de esta exposición es la vinculación de Toni Morrison con el cine y el teatro. Incluye fotos antiguas de su actuación con los Howard Players y páginas de un guión basado en su novela. Bebé alquitrán. Princeton encargó a los artistas que crearan obras basadas en los archivos. Una noche presenta una colaboración entre Mame Diarra Speis, fundadora de Urban Bush Women, y la artista de teatro ganadora del Guggenheim, Danielle Alexander Jones.

Jones dice que sumergirse en los archivos de uno de los mejores escritores de la historia de Estados Unidos fue una experiencia espiritual. Así que estaba releyendo sus novelas en un momento en que algunas de ellas ahora están prohibidas en bibliotecas y escuelas en Florida, Virginia, Utah, Missouri, Texas y más.

Los artistas Mamie Diarra, Samantha Space y Daniel Alexander Jones ensayan su obra original en honor a Toni Morrison.

Ryan Halby/Universidad de Princeton

Ocultar título

Cambiar título

Ryan Halby/Universidad de Princeton

Los artistas Mamie Diarra, Samantha Space y Daniel Alexander Jones ensayan su obra original en honor a Toni Morrison.

Ryan Halby/Universidad de Princeton

“Ella nos dio códigos y claves para lidiar con lo que sea que estemos enfrentando en este momento”, dice. “Y si vuelves, las recibirás. Hay respuestas”.

Las respuestas, dice, regresaron a una pregunta clave: “¿Cómo tomamos el veneno de este tiempo y lo transmitimos?”

Dice que Toni Morrison nos enseña a enfrentarnos a la vida -toda ella- sin miedo y dispuestos a entenderla a través del arte. Esto, dice, convierte el veneno en medicina.