Todo el mundo parece viajar.
Los datos muestran que las personas viajan con más frecuencia y por períodos de tiempo más prolongados, y la planificación de grandes viajes es un estilo de lista de deseos este año.
Pero esto no es una realidad para todos.
Otro grupo de personas está saliendo silenciosamente de la pandemia con poco interés en viajar.
Donde “nunca viaja” es lo más alto
Una encuesta de 16.000 adultos en 15 países realizada por la firma de inteligencia global Morning Consult encontró que Asia alberga el porcentaje más alto de personas que dijeron que “nunca” volverían a viajar.
Alrededor del 15% de los surcoreanos y el 14% de los chinos indicaron que no volverían a viajar, según el informe “Estado de los viajes y la hospitalidad” de Morning Consult publicado en agosto.
América del Norte no se queda atrás, con el 14% de los estadounidenses y el 11% de los mexicanos indicando lo mismo.
Sin embargo, ningún país se ha acercado a la renuencia a viajar mostrada en Japón, con alrededor del 35% de los encuestados diciendo que no tienen intención de viajar de nuevo.
La analista de viajes y hospitalidad de Morning Consult, Lindsey Ruschke, dijo que la encuesta preguntó sobre “cualquier viaje de placer” y no diferenció entre planes de viaje nacionales o internacionales.
Los encuestados fueron encuestados dos veces este año: en abril y julio, dijo. Durante ese tiempo, la confianza para viajar aumentó entre otros participantes japoneses, incluidos aquellos que dijeron que planeaban viajar en los próximos tres meses (+7 puntos), así como en los próximos 12 meses (+4 puntos).
Pero en ambas encuestas, dijo Roshki, “el número de ‘nunca viajeros… se ha mantenido igual que en Japón'”.
Según el informe, incluso a medida que aumentan las intenciones de viaje, las tarifas en Japón siguen estando muy por detrás de otros países, incluidos los del norte de Asia.

La encuesta mostró que alrededor del 45% de los japoneses dijeron que planean viajar el próximo año, en comparación con el 65% en China y el 66% en Corea del Sur.
Por el contrario, el 77% de los encuestados alemanes dijeron que planean viajar en los próximos 12 meses.
“No quiero ir al extranjero”
Se puede decir que la epidemia redujo el número de japoneses que decidieron irse al extranjero, pero creo que la debilidad del yen tuvo un mayor impacto.
Tetsuya Hanada
Director General, Tabimori Inc.
Alrededor de 386.000 viajeros japoneses viajaron al extranjero en agosto, muy lejos de los 2,1 millones que viajaron al extranjero en agosto de 2019, según la Organización Nacional de Turismo de Japón.
Una de las razones es “la preferencia de una cultura por la aversión al riesgo”, dijo Hideki Furuya, profesor de la Universidad Toyo de Japón que estudia el comportamiento de los turistas.
Dijo que la presión de los compañeros mantendrá a los viajeros cerca de casa si el riesgo de contraer covid-19 es alto.

Tetsuya Hanada, director gerente de la empresa de alimentos y viajes Tapimori, dijo que cree que las finanzas son un factor más importante.
“Se puede decir que la epidemia ha reducido la cantidad de japoneses que deciden irse al extranjero, pero creo que un yen más débil ha tenido un impacto mayor”, dijo a CNBC Travel.
No hay lugar como el hogar
Esperamos que la demanda de viajes internacionales antes de 2020 regrese más temprano que tarde.
Hideki Furuya
Profesor de la Universidad de Toyo
Después de un rápido aumento en los viajes internacionales durante las décadas de 1970 y 1980, la cantidad de ciudadanos japoneses que viajan al extranjero se ha estancado en gran medida desde mediados de la década de 1990, según estadísticas de la Organización Nacional de Turismo de Japón.
Aproximadamente la misma cantidad de ciudadanos japoneses viajó al extranjero en 2000 y 2017 (alrededor de 18 millones), aunque el marco de tiempo es uno de crecimiento asombroso de los viajes internacionales en todo el mundo.
“La barrera del idioma y la falta de vacaciones consecutivas son algunas de las razones para preferir los viajes nacionales”, dijo Furia, y agregó que “los entornos de trabajo que dificultan la obtención de vacaciones pagadas” son otro factor.
El pasaporte japonés a menudo se cita como uno de los pasaportes más poderosos del mundo, sin embargo, menos de uno de cada cuatro ciudadanos japoneses tenía uno en 2019.
Behrouz Mehri | Afp | imágenes falsas
También citó el encanto de la naturaleza, la historia y la cultura de Japón como un incentivo adicional para quedarse cerca de casa.
Esto ejercerá más presión sobre los destinos que son populares entre los turistas japoneses, a saber, Taiwán, Corea del Sur y Hawái.
Pero con el tiempo, dijo Hanada, es probable que los ciudadanos japoneses vuelvan a viajar.
“Los japoneses se dejan influenciar fácilmente por la mayoría, un sentimiento que cambiará en cinco años”, dijo.
Furia dijo que esperaba que no tomara tanto tiempo.
“Después de ver y escuchar cuán activos son los occidentales, esperamos que la demanda de viajes internacionales antes de 2020 regrese más temprano que tarde”, dijo.
Otros también se quedarán en casa
Fuera de Japón, otros viajeros dicen que ellos también han perdido el gusto por viajar.
El artista británico conocido como Miles Tex le dijo a CNBC Travel que “los viajes internacionales todavía parecen estar muy lejos” para él.
“En el pasado, me encantaba viajar, y recientemente, a principios de este año, viajé a Singapur y Polonia desde Londres”, dijo. Pero “estos dos viajes provocaron una ansiedad que no ha hecho más que crecer desde entonces”.
Dijo que una combinación de cosas le impidió viajar, incluido el covid, las interrupciones en los viajes y tener una pareja médicamente vulnerable.
El singapurense Daniel Chua dice que no tiene prisa por viajar por “razones mixtas”.
Dijo pero covid no está entre ellos.
“No le tengo miedo al virus”, dijo el singapurense Daniel Chua, que se exhibe aquí en Edimburgo, Escocia. Le dijo a CNBC Travel que está menos inclinado a viajar, en parte, debido a su impacto en el medio ambiente.
Dijo que un viaje de negocios a Europa en junio lo expuso a “un lío” de vuelos retrasados y escasez de personal. Adicionalmente, dijo, las reuniones virtuales son un uso más eficiente del tiempo de trabajo.
Chua también citó la sustentabilidad como un desincentivo para viajar, describiéndola como “una creencia fundamental en mi trabajo y mi vida personal”.
Pero admitió que está rodeado de gente que viaja.
Él dijo: “No les estoy hablando de por qué no estoy viajando, no para reventar su burbuja o ser un aguafiestas en medio de toda esta fiesta”. “Para mí, esta es una decisión personal”.
Chua dijo que cree que hay más personas que se sienten como él, pero que viajan debido a la presión de sus compañeros o por FOMO, o “miedo a perderse”.
Sin embargo, dijo que no le afectó.
“He viajado mucho antes”, dijo. “No hay ningún país en particular en el mundo que deba visitar ahora”.