El Título 42 terminó, pero para las ciudades fronterizas, la política de inmigración continúa: NPR

Cuando la política de inmigración de la era Trump, conocida como Título 42, expiró la semana pasada, había expectativas de que conduciría a un aumento en la cantidad de personas que ingresan a los Estados Unidos a través de varias de las ciudades fronterizas del sur del país.

Pero durante los últimos días, eso no era una realidad. De hecho, ha habido una disminución general en los cruces fronterizos hasta ahora.

Rudy Flores trabaja en el centro de Brownsville, una de las ciudades más al sur de los Estados Unidos. Se encuentra justo en la frontera entre Texas y México. Los pueblos fronterizos a menudo reciben la atención de los medios cuando algo sale mal con la política de inmigración de los Estados Unidos. Dice que mucho de lo que escucha en los medios a menudo no se ajusta a su experiencia.

“Hacen que parezca peor de lo que es”, dijo Flores. “Simplemente está tranquilo. Solo están tratando de llegar a alguna parte”.

En general, la creciente atención de los medios de comunicación y los legisladores durante los debates nacionales sobre la política de inmigración genera cierto resentimiento entre las personas que viven a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México. Flores dice que esta vez no es diferente.

“Para mí, nada ha cambiado a pesar de que trabajo en el centro”, dijo. “Solo un poco más de tráfico peatonal. Pero aparte de eso, es normal para mí”.

Brenda Gomez nació y se crió en Brownsville y le encanta vivir allí. Ella dice que debido a que está ubicada en la frontera, la ciudad es una mezcla de culturas mexicana y estadounidense.

“Me crié en la cultura mexicana”, dice ella. “Así que estoy en casa. Cada vez que viajo fuera del Valle, lo amo, pero se siente como en casa cuando estás de vuelta aquí. Entonces, amo la cultura. Amo a la gente”.

Gómez dice que cruzar de ida y vuelta entre México y Estados Unidos también es parte de la vida aquí.

“Viajo mucho a México”, dice. “Así que cada vez que voy a México y luego vuelvo y veo gente que quiere cruzar o simplemente quedarse allí por mucho tiempo. Eso tiene sus pros y sus contras”.

Con una mano, Gómez dice que está bien con las personas que vienen a Estados Unidos en busca de una vida mejor. Pero dice que las personas que ya viven en estos pueblos fronterizos también necesitan ayuda.

Danny Marrero Hay es director de comunicaciones de una organización local llamada LUPE, un grupo de organización comunitaria generacional que opera en el Valle del Río Grande. Mariru hai usa sus pronombres él/ella.

La inmigración a menudo se convierte en el foco de atención de los formuladores de políticas, dicen, pero las personas y los electores con los que habla su grupo en el Valle tienen una amplia gama de necesidades básicas.

“La inmigración es algo importante para las familias que ya están aquí y las familias que llegan”, explicaron sobre las preocupaciones que enfrentan las familias en Brownsville. Pero lo que más escuchamos, por ejemplo, es el acceso a trabajos bien remunerados, nuestra infraestructura”.

Dijeron que las tormentas eléctricas recientes, que fueron relativamente suaves, provocaron el cierre de escuelas e inundaciones generalizadas debido al drenaje deficiente en las comunidades fronterizas. Los recursos públicos básicos, como las carreteras, el agua y la electricidad, son nuestra principal prioridad, y la inmigración es solo otro tema en la mezcla, dice Marrero Hay.

Y dijeron: “Estar en los pueblos fronterizos es parte de la vida”. “Está en nuestro ADN. Todos tenemos historias sobre inmigración. Creo que lo que tememos es cuando escuchamos el país o la conversación nacional o la forma [Texas] gobernador. [Greg] Abbott, o incluso el presidente Biden en ocasiones, habla de límites. Nunca siento que nos están hablando a nosotros”.

No es sorprendente, dice Marrero Hay, que la terminación del Título 42 conduzca a un enfoque en las comunidades fronterizas, pero dicen que la forma en que se representan estas comunidades a menudo es engañosa.

“No es en absoluto la imagen que creo que la gente quiere que se les presente, o esos términos deshumanizantes como ‘olas’ o ‘chorros’ de personas”, dijo Marrero Hay. “Es muy parecido a las familias e individuos más vulnerables del mundo tratando de encontrar cordones de zapatos y desodorante y una forma de reunirse con sus familias aquí”.

Sin embargo, cada vez que hay tanta atención de los medios, Marrero Hay dice que esperan crear una oportunidad para que los legisladores mejoren la situación en la frontera para las personas que ya viven aquí, así como para las familias y las personas que acaban de llegar.